Terra sconosciuta

Arthur Schnitzler

Teatro Metastasio, Prato
25 gennaio 1985

Interpreti

LUIGI MONTINI (il prologo/un sergente),

INTERPRETI                  CAMILLO MILLI (il re Filippo II),

RUGGERO DE DANINOS (don Lope de Figueroa),

SEBASTIANO TRINGALI (don Alvaro de Ataide, capitano),

ANTONIO FATTORINI (Rebolledo, soldato),

EROS PAGNI (Pedro Crespo, contadino),

ALDO AMOROSO (Juan, figlio di Pedro Crespo),

MAURO PIROVANO (don Mendo, hidalgo),

ADOLFO MARGIOTTA (Nuño, suo servo),

MAURIZIO CROZZA (uno scrivano),

MARGARET MAZZANTINI (Isabella, figlia di Pedro Crespo),

DANIELA FRANCHI (Ines, cugina di Isabella),

ENRICA ORIGO (la Chispa),

SANDRO BALDACCI, SERGIO LUCCHETTI, MARCO AVOGADRO, MAURO RAGUCCI

(soldati)

Contributi artistici

Adattamento

Karel Kraus
Otomar Krejča

Versione italiana

Eugenio Bernardi

Scene

Guy-Claude François

Costumi

Jan Skalicky

Musiche

Johann Strauss padre